2018年7月29日 星期日

《山海經校譯(袁珂)》卷一 ·南山經之一·招搖之山



南山之首曰䧿山,其首曰招搖之山,臨于西海之上,多桂,多金玉。
有草焉,其狀如韭而青華,其名曰祝餘,食之不飢。
有木焉,其狀如榖而黑理,其華四照,其名曰迷榖,佩之不迷。
有獸焉,其狀如禺而白耳,伏走人行,其名曰狌狌,食之善走。
麗麂之水生焉,而西流注于海,其中多育沛,佩之無瘕疾。

#1 韭

韭菜

#2 榖,構樹

台灣俗稱鹿仔樹,樹葉可作豬、牛、羊、兔、鹿的飼料,樹皮可造紙,果實(楮實子)香甜好吃,食之可明目、利尿和增強記憶力。構樹可吸收粉塵和二氧化硫等有害物質。

構樹


#3 禺

郭璞注:“禺似猕猴而长,赤目长尾。”

黑冠獼猴


#4 麂,小鹿



#4 育沛

參見:中醫百科
琥珀, 主治惊风癫痫,惊悸失眠,血淋血尿,小便不通,妇女闭经,产后停瘀腹痛,痈疽疮毒,跌打创伤

#5 瘕疾

妇人胞中结块.伴有或胀,或痛,或满、甚或出血者.称为症瘕。 

沒有留言:

張貼留言

和平、理性、非暴力地談論和解決問題

《山海經校譯(袁珂)》卷一 ·南山經之十·末

凡鵲山之首,自招搖之山,以至箕尾之山,凡十山,二千五百九十里。 其神狀皆鳥身而龍首。 其祠之禮:毛用一璋玉瘞,糈用稌米,一璧,稻米,白菅為席。 註: 瘞(yi4):埋葬 糈(xu3):古代精米 稌(tu2):糯稻 菅(jian1...