2018年7月29日 星期日

《山海經校譯(袁珂)》卷一 ·南山經之三·即翼之山

又東三百八十里,曰即翼之山,其中多怪獸,水多怪魚,多白玉,多蝮虫,多怪蛇,多怪木,不可以上。

#1 蝮虺(fu4 hui3)

郭璞 注:“蝮虫,色如绶文,鼻上有针,大者百馀斤,一名反鼻。(蝮虫,红白相间的颜色,鼻子上有刺钩,大的蝮虫重达百多斤,又叫反鼻虫)

蛇属,细颈大头,色如绶文,大者长七八尺。――《字汇》

圖:一頭成熟的尖吻蝮(中華蝮、百步蛇)





沒有留言:

張貼留言

和平、理性、非暴力地談論和解決問題

《山海經校譯(袁珂)》卷一 ·南山經之十·末

凡鵲山之首,自招搖之山,以至箕尾之山,凡十山,二千五百九十里。 其神狀皆鳥身而龍首。 其祠之禮:毛用一璋玉瘞,糈用稌米,一璧,稻米,白菅為席。 註: 瘞(yi4):埋葬 糈(xu3):古代精米 稌(tu2):糯稻 菅(jian1...